- indignité
-
• v. 1420; lat. indignitas1 ♦ Littér. Caractère d'une personne indigne. « La bassesse et l'indignité de son âme » (Rousseau) . ⇒ abaissement, abjection, déshonneur.♢ Dr. Indignité successorale, frappant l'héritier qui a commis une faute grave contre le défunt (⇒ indigne) . — Indignité électorale : privation du droit de vote à la suite d'un jugement pénal. Indignité nationale, sanctionnant les faits de collaboration avec l'ennemi.2 ♦ Caractère de ce qui est indigne. ⇒ bassesse, méchanceté, noirceur. L'indignité d'une telle conduite.3 ♦ Action, conduite indigne. C'est une indignité. ⇒ honte, turpitude, vilenie.4 ♦ Vx Manière indigne de traiter qqn; traitement outrageant. ⇒ affront, offense, outrage. « Je n'ai mérité Ni cet excès d'honneur, ni cette indignité » (Racine).⊗ CONTR. Dignité, honneur.Synonymes :- déchéance- déshonneurActe odieux, méprisableSynonymes :- bassesse- crime- faute- infamie- vilenieindignitén. f.d1./d Caractère d'une personne indigne. Il a été exclu pour cause d'indignité.d2./d Caractère de ce qui est indigne.d3./d Action indigne, odieuse. Commettre des indignités.d4./d DR Indignité successorale: déchéance du droit de succéder qui frappe un héritier ayant commis des fautes graves envers le défunt.⇒INDIGNITÉ, subst. fém.A. — Fait d'être indigne.1. — [À propos d'une pers.]a) Qualité d'une personne qui s'est rendue indigne (v. ce mot A 1). Quand tomberont les écailles des yeux du cardinal-archevêque, afin qu'il voie l'indignité de ce prêtre? (FRANCE, Orme, 1897, p. 14). Voilà les conséquences d'une mauvaise conduite, une jeune fille irréprochable menacée dans son affection et dans son avenir par l'indignité d'un frère aîné (AYMÉ, Nain, 1934, p. 92).b) Condition de déchéance dans laquelle est ou se sent rejetée une personne. Je suis au bord de votre éternité, je vais vous contempler enfin face à face, Dieu tout-puissant! Voyez mon repentir, recevez ma prière, ne me rejetez pas dans mon indignité! Posez sur moi votre regard, comme un pardon! (MARTIN DU G., Thib., Mort père, 1929, p. 1265).— DROIT♦ Indignité successorale. Indignité qui frappe l'héritier pour une faute grave commise contre le défunt. L'héritier exclu de la succession pour cause d'indignité, est tenu de rendre tous les fruits et les revenus dont il a eu la jouissance depuis l'ouverture de la succession (Code civil, 1804, art. 729, p. 133).♦ Indignité nationale. Déchéance infligée pour des faits de collaboration avec l'ennemi :• 1. Le Comité de la libération va donc, par ordonnance du 26 juin 1944, qui sera complétée par celle du 26 août, fixer les conditions dans lesquelles les crimes et délits de collaboration devront être réprimés (...). Pour tenir compte de cette situation politique sans précédent (...), il est institué une peine nouvelle : l'indignité nationale.DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p. 178.2. — [À propos d'une chose] Caractère de ce qui est indigne (v. ce mot B 2 b). On dirait qu'il [le guerrier] se reproche l'indignité de son métier, qu'il est convaincu de sa scélératesse, de sa lâcheté (PROUDHON, Guerre et paix, 1861, p. 313).B. — P. méton. en emploi abs., souvent au plur. Action, conduite indigne (cf. ce mot A 2). C'était déjà bien gentil qu'on leur donne ainsi en souffrant l'occasion d'expier leurs indignités (CÉLINE, Voyage, 1932, p. 120) :• 2. Qu'une partie des prisonniers se soit installée bassement, dans l'opportunisme et la complaisance au vainqueur, c'est un fait que nul ne niera (...). Ces indignités furent savamment encouragées par les Allemands dont elles servaient la cause....AMBRIÈRE, Gdes vac., 1946, p. 126.♦ [Exclamation de réprobation] :• 3. PÈRE UBU : Vous aurez les amendes que vous prononcerez et les biens des condamnés à mort. UN MAGISTRAT : Horreur! DEUXIÈME : Infamie! TROISIÈME : Scandale! QUATRIÈME : Indignité!JARRY, Ubu, 1895, III, 2, p. 59.Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Dernier quart XIIIe s. « caractère indigne, infâme, de quelque chose » (Le livre de la misère de l'homme, par le diacre Lothier, ms. Ars. 5201, p. 325 ds Romania t. 16, p. 68); b) 1402 indigneté « caractère indigne d'une personne » (CHRISTINE DE PISAN, Chemin de long estude, 1. 28 d'apr. L. M. GAYds Mod. Philol. t. 6, p. 73); 2. « action condamnable » [1530 (PALSGR., p. 285 : unworthynesse : indignité — d'apr. NED, le mot angl. ne serait relevé en ce sens 2 que dep. 1533; il ne serait relevé antérieurement qu'au sens 1)] 1595 (MONTAIGNE, Essais, I, 14, éd. A. Thibaudet et M. Rat, p. 53). Empr. au lat. indignitas « indignité de quelqu'un, de quelque chose; conduite, action indigne; traitement indigne ». Fréq. abs. littér. : 213. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 194, b) 381; XXe s. : a) 353, b) 323.
indignité [ɛ̃diɲite] n. f.ÉTYM. Fin XIIe, sens 2; lat. indignitas, mêmes sens, de indignus. → Indigne.❖1 (1402, indigneté). Littér. ou style soutenu. Caractère d'une personne indigne (II., 2.). || L'indignité de qqn. || Être exclu d'un emploi, d'un groupe pour cause d'indignité. || La honte (cit. 18) est parfois la conscience de notre indignité. || La bassesse (cit. 14) et l'indignité de son âme. ⇒ Abaissement, abjection, déshonneur. || Sentir toute son indignité, avoir le sentiment de son indignité (→ Humilité, cit. 4 et 7). || Indignité de son état, d'une situation.1 Elle était si pénétrée de la sainteté infinie de Dieu, et de sa propre indignité, qu'elle ne pouvait penser sans frayeur au moment où elle comparaîtrait devant lui.Racine, Port-Royal.♦ (1636). Dr. || Indignité successorale, frappant l'héritier coupable de meurtre ou de tentative de meurtre du défunt, d'accusation capitale portée calomnieusement contre lui ou de non-dénonciation de son meurtre à la justice. || Héritier exclu de la succession pour cause d'indignité. ⇒ Indigne. — (Fin 1944). || Indignité nationale, sanctionnant les faits de collaboration avec l'ennemi. || Le crime d'indignité est puni de la dégradation nationale. || Loi du 5 janvier 1951 portant amnistie de faits constitutifs de l'indignité nationale.2 Caractère de ce qui est indigne (II., 3.). ⇒ Bassesse, énormité, méchanceté, noirceur. || L'indignité de ce procédé, de cette action, d'une telle conduite.3 (1530). || Une, des indignités : action, conduite indigne. || C'est une indignité. || Quelle indignité ! ⇒ Honte, turpitude, vilenie. || Commettre des indignités. || Être accusé d'indignités (→ Fange, cit. 5).2 (…) c'était le dernier degré de l'indignité hypocrite ! c'était un crime bas, lâche, sournois, abject, hideux.Hugo, les Misérables, I, VII, III.3 Professer une doctrine et en pratiquer une autre est une indignité.F. Brunot, la Pensée et la Langue, p. 12.♦ Vx. Manière indigne de traiter qqn; traitement outrageant. ⇒ Affront, insulte, mal, mépris, offense, outrage. || « Ni cet excès d'honneur, ni cette indignité » (→ Excès, cit. 4, Racine). || « On lui a fait mille indignités » (Académie). || Toutes les indignités que ce prisonnier a dû supporter, souffrir.4 Et je le traiterais avec indignité,Si j'aspirais à lui par une lâcheté.Corneille, Pompée, II, 1.5 (…) ce prince, qui vous faisait auparavant chercher pour vous ôter la vie, et qui, dans sa fureur, a fait souffrir mille indignités à votre mère et à votre sœur, souhaite de vous voir présentement, pour vous récompenser du respect que vous avez eu pour lui.A. Galland, les Mille et une Nuits, t. II, p. 399.4 (1834, Gautier). Vx. Par plais. || L'indignité de qqn : les parties « honteuses ».❖CONTR. Dignité, honneur.
Encyclopédie Universelle. 2012.